A refrigerated vending machine provides separate power conservation modes
for the cooling system and the panel lights. Power conservation for the
panel lights takes into account whether the vending machine is located
indoors or outdoors. The location can be indicated by a setting by the
vending machine operator or may be determined automatically according to
maximum brightness or color temperature. If the vending machine is
outdoors, the panel lights are turned off when the ambient is bright (to
save energy when the panel lights are not needed) and turned on when the
ambient is dark (to attract customers). If the vending machine is indoors,
the panel lights are turned off when the ambient is dark (since the room
is presumably vacant) and turned on when the ambient is bright (indicating
the room is in use). Optionally, an occupancy sensor can be used to turn
off the panel lights if the room light is on but no one has been detected
in it. The cooling system uses a conservation mode in which circulation
fans are switched off so only items in a position to be dispensed first or
second are kept at the desired temperature.
Una máquina de venta refrigerada proporciona los modos separados de la conservación de la energía para el sistema de enfriamiento y las luces de panel. La conservación de la energía para las luces de panel considera si la máquina de venta está localizada dentro o al aire libre. La localización se puede indicar por un ajuste del maquinista de venta o se puede determinar automáticamente según brillo o temperatura máximo del color. Si la máquina de venta está al aire libre, las luces de panel se dan vuelta apagado cuando el ambiente es brillante (ahorrar energía cuando las luces de panel no son necesarias) y girado cuando el ambiente es oscuro (atraer a clientes). Si la máquina de venta está dentro, las luces de panel se dan vuelta apagado cuando el ambiente es oscuro (puesto que el cuarto es probablemente vacante) y girado cuando el ambiente es brillante (indicando el cuarto está en uso). Opcionalmente, un sensor de la ocupación se puede utilizar para dar vuelta apagado a las luces de panel si la luz del sitio está en pero nadie se ha detectado en él. El sistema de enfriamiento utiliza un modo de la conservación en el cual los ventiladores de la circulación se cambien tan solamente de los artículos en una posición que se dispensarán primero o se guarden en segundo lugar en la temperatura deseada.