Firewall host systems (26), (28) and (30) interface between private networks (14), (16), (18) and a public network (12). The firewall host systems (26), (28) and (30) manage alias databases (21), (25) and (29). The firewall host system (26) communicates updates to its alias database (21) to the firewall host system (28) which redistributes the updates the fireball host system (30). The firewall host system (30) then reinitializes its alias database (29) using the information received from the firewall host system (26) through the firewall host system (28). In addition, each of the firewall host systems (26), (28) and (30) provide a graphical user interface (66) which allows for the proactive maintenance of mail message queues through the provision of a mail message queue display area (68) and a command area (70) and a search area (74).

De gastheersystemen van de firewall (26), (28) en (30) interface tussen privé netwerken (14), (16), (18) en een openbaar netwerk (12). Firewallserver systemen (26), (28) en (30) leiden alias gegevensbestanden (21), (25) en (29). Firewallserver systeem (26) deelt updates aan zijn aliasgegevensbestand (21) mee aan firewallserver systeem (28) dat de updates systeem van de vuurbolgastheer (30) opnieuw verdeelt. Firewallserver systeem (30) reinitializes dan zijn aliasgegevensbestand (29) gebruikend de informatie die van firewallserver systeem (26) door firewallserver systeem (28) wordt ontvangen. Bovendien verstrekt elk van systemen van de firewallgastheer (26), (28) en (30) een grafisch gebruikersinterface (66) dat voor het pro-actieve onderhoud van de rijen van het postbericht door de voorziening van een gebied van de de rijvertoning van het postbericht (68) en een bevelgebied (70) en een onderzoeksgebied (74) toestaat.