A system for providing a user controllable picture-in-picture formatted signal to a television is provided with a fast modem that interconnects the system with a computer network, such as the Internet. In order to allow a user to interact with the Internet, yet still enjoy video programming, the system has a picture-in-picture selection that a user controls to determine which video source (e.g., digital satellite signal, digital video disk signal, Internet graphics) will form the main picture displayed on the television, and which will form the picture-in-picture. A conventional television may be used with the system to display the signal, since it is already formatted in a picture-in-picture format at the output of the system.

Un sistema per fornire un segnale formattato immagine-in-immagine controllabile dell'utente ad una televisione è fornito di un modem veloce che collega il sistema con una rete di calcolatore, quale il Internet. Per permettere che un utente si interagisca con il Internet, tuttavia ancora goda la video programmazione, il sistema ha una selezione dell'immagine-in-immagine che un utente controlla per determinare quale video fonte (per esempio, segnale satellite digitale, segnale digitale del video disc, grafici del Internet) formerà l'immagine principale visualizzata sulla televisione e quale formerà l'immagine-in-immagine. Una televisione convenzionale può essere utilizzata con il sistema per visualizzare il segnale, poiché già è formattata in una disposizione dell'immagine-in-immagine all'uscita del sistema.