PCI cards are plugged into vertical risers, the lower edges of which have
been plugged into a motherboard. This involves a considerable force being
applied to the riser card, both during insertion and removal, and may
damage the card or the underlying motherboard. A support for the top edge
of the riser card clips onto the upper end thereof. Rearward extensions of
the support are gripped by tabs struck out of a wall of the enclosure.
De kaarten PCI zijn gestopt in verticale stootborden, de lagere randen waarvan in motherboard zijn gestopt. Dit impliceert een aanzienlijke kracht die op de stootbordkaart, zowel tijdens toevoeging als verwijdering wordt toegepast, en kan de kaart of onderliggende motherboard beschadigen. Een steun voor de hoogste rand van de klemmen van de stootbordkaart op het hogere eind daarvan. De achterwaartse uitbreidingen van de steun worden door lusjes gegrepen die uit een muur van de bijlage worden geslagen.