A radio communications device is arranged to communicate time divided
signals (60 and 70) over first (40) and second (50) time discontinuous
systems having first and second frame structures respectively. Switching
device (120) switches between communicating signals (60) over the first
system (40) during time periods of the first frame structure and
communicating signals (70) over the second system (50) during time periods
of the second frame structure. Hence over a given period of time the
device simultaneously communicates time divided signals over the first
(40) and second (50) systems.
Een radioverbindingenapparaat wordt geschikt om tijd verdeelde signalen (60 en 70) over eerste (40) en tweede (50) keer onderbroken systemen eerst en tweede kader respectievelijk structuren mee te delen die hebben. De het apparaten (120) schakelaars van de omschakeling tussen het meedelen van signalen (60) over eerste systeem (40) tijdens tijdspannes van de eerste kaderstructuur en het communiceren signaleert (70) over tweede systeem (50) tijdens tijdspannes van de tweede kaderstructuur. Vandaar over een bepaalde tijdspanne deelt het apparaat tijd gelijktijdig verdeelde signalen over de eerste (40) en tweede (50) systemen mee.