A method for joining two materials together to form a compact leak-resistant seal, particularly suited for use in thermal inkjet print cartridge ink reservoirs. The seal employs a shrink fit to clamp the two materials together. The method includes the steps of forming the first material into a desired first shot structure, placing the first shot structure in a second shot mold, and injecting the second material into the mold under adequate pressure and at an appropriate temperature. The second material has a high degree of mold shrinkage. Upon cooling, the second material shrinks tightly onto the first shot structure to form a molded joint which keeps air out and ink in when wetted and during normal shipping, storage, and operating conditions.

Um método para juntar dois materiais junto para dar forma a um selo escape-resistente compacto, servido particularmente para o uso em reservatórios térmicos da tinta do cartucho da cópia do inkjet. O selo emprega um shrink cabido para apertar junto os dois materiais. O método inclui as etapas de dar forma ao primeiro material em uma primeira estrutura desejada do tiro, colocando a primeira estrutura do tiro em um segundo molde do tiro, e injetando o segundo material no molde sob a pressão adequada e em uma temperatura apropriada. O segundo material tem um grau elevado de encolhimento do molde. Em cima de refrigerar, o segundo material encolhe firmemente na primeira estrutura do tiro para dar forma a uma junção moldada que mantenha o ar para fora e a tinta de dentro quando molhada e durante condições normais do transporte, do armazenamento, e se operar.