A novel method and apparatus are described for reducing the effect that magnetic field emissions from a radio telephone may have on devices sensitive to time-varying magnetic fields. The variance of the magnetic field is smoothed by the addition of a smoothing capacitor having a time constant significantly longer than the TDMA time frame which is connected in parallel with the transmitter. In addition, a counter-balancing magnetic field is generated by a field canceling loop connected in series with the transmitter which causes current to flow in a path approximately opposite from the path the current flows through the battery, in roughly parallel plane. The current flowing through the field canceling loop generates a magnetic field approximately coaxial with, and opposite in polarity from, the magnetic field generated by current flowing through the battery, partially negating the latter. Utilization of the method and apparatus result in a reduction in the effective magnitude of the time-varying magnetic field outside the telephone.

Un metodo e un'apparecchiatura del romanzo sono descritti per la riduzione dell'effetto che le emissioni del campo magnetico da un radiotelefono possono avere sui dispositivi sensibili atempo-variare i campi magnetici. La varianza del campo magnetico è lisciata significativamente più lungamente tramite l'aggiunta di un condensatore di spianatura che ha un costante di tempo della struttura di tempo di TDMA che è collegata in parallelo con il trasmettitore. In più, un campo magnetico di controequilibrio è generato da un campo che annulla il ciclo collegato in serie con il trasmettitore che induce la corrente ad entrare in un percorso approssimativamente opposto dal percorso che la corrente attraversa la batteria, in aereo approssimativamente parallelo. La corrente che attraversa il campo che annulla il ciclo genera un campo magnetico approssimativamente coassiale con e l'opposto nella polarità, dal campo magnetico generato dalla corrente che attraversa la batteria, parzialmente negante il posteriore. L'utilizzazione del metodo e gli apparecchi provocano una riduzione della grandezza efficace del campo magnetico divariazione fuori del telefono.