An ergonomic vehicle inspection mirror apparatus has a handle, a pole or casing, and a foot. Mounted on the foot is a rotatable mirror. The mirror is attached to the foot by means of a pivot shaft, about which the mirror is capable of two degrees of rotational freedom, in order to turn the plane of the mirror at various angles with respect to the foot. Rotation about the pivot shaft is actuated by an electric motor in the foot. The motor is interconnected with a toggle switch in the handle. Pushing the switch in a particular direction causes the mirror to rotate in that direction. The inspector can place the foot of the device under the vehicle with the pole at an attitude that is chosen to be comfortable. Thereafter, the mirror may be rotated with the switch so as to direct the line of sight at various points under the vehicle body without having to readjust the pole for each angle of view.

Un aparato ergonómico del espejo de inspección del vehículo tiene una manija, un poste o una cubierta, y un pie. Se monta en el pie un espejo rotativo. El espejo se une al pie por medio de un eje de pivote, sobre el cual el espejo es capaz de dos grados de libertad rotatoria, para dar vuelta al plano del espejo a los varios ángulos con respecto al pie. La rotación sobre el eje de pivote es actuada por un motor eléctrico en el pie. El motor se interconecta con un interruptor a palanca en la manija. Empujar el interruptor en una dirección particular hace el espejo rotar en esa dirección. El inspector puede poner el pie del dispositivo debajo del vehículo con el poste en una actitud que se elija para ser cómoda. Después de eso, el espejo se puede rotar con el interruptor para dirigir la línea de la vista en los varios puntos bajo cuerpo del vehículo sin tener que reajustar el poste para cada ángulo de la visión.