A method of thermally spraying a coating onto the interior of a cylindrical
surface which coating is graded between enhanced optimal machinability and
enhanced wear resistance. The method comprises the steps of; (a) preparing
a cylindrical bore surface of a light metal substrate cleansed of grease
and oils and modified to alter any oxide film present thereon; (b)
thermally spraying a deposit of metallic droplets or particles onto the
prepared bore surface using metal wire or powder feedstocks (low carbon
steel or stainless steel) and a primary atomizing gas that projects the
droplets or particles as a spray, the droplets or particles having a
chemistry capable of metallurgically bonding with the metal of the
substrate, the spray being positioned to lay down a generally uniform
coating of such droplets or particles; and (c) varying the chemical
content of the atomizing gas in two or more stages to proceed from
essentially a metal droplet oxide-forming gas (air or oxygen) to
essentially an inert or non-oxidizing gas (nitrogen or argon) relative to
the droplets or particles.
Une méthode de pulvériser thermiquement un enduit sur l'intérieur d'une surface cylindrique que l'enduit est évalué entre l'usinabilité optimale augmentée et la résistance à l'usure augmentée. La méthode comporte les étapes de ; (a) préparant une surface cylindrique d'alésage d'un substrat léger en métal nettoyé de la graisse et des pétroles et modifié pour changer tout présent de film d'oxyde là-dessus ; (b) thermiquement pulvérisant un dépôt des gouttelettes métalliques ou particules sur les matières de base employantes extérieures préparées de fil ou de poudre en métal d'alésage (acier à basse teneur en carbone ou acier inoxydable) et un gaz de pulvérisation primaire qui projette les gouttelettes ou les particules en tant qu'un pulvérisateur, les gouttelettes ou particules ayant une chimie capable de coller métallurgiquement avec le métal du substrat, le jet étant placé pour fixer un enduit généralement uniforme de telles gouttelettes ou particules ; et (c) changeant le contenu chimique du gaz de pulvérisation dans deux étapes ou plus pour procéder à partir essentiellement d'un gaz deformation de gouttelette en métal (air ou l'oxygène) essentiellement à un gaz inerte ou non-s'oxydant (azote ou argon) relativement aux gouttelettes ou aux particules.