A document production system is provided for preparing documents and managing a database of information pertaining to investigational studies of medical products. The document production system includes a data management user interface for providing user access to the database and for retrieving information from the database as specified by selected document templates for placement into word processor-compatible documents. Additionally, the data management user interface is capable of updating information stored within the database in accordance with information specified within a previously-prepared document.

Un sistema di produzione del documento è fornito per la redazione dei documenti ed il controllo della base di dati delle informazioni che appartiene gli studi d'investigazione dei prodotti medici. Il sistema di produzione del documento include un'interfaccia di utente dell'amministrazione di dati per fornire l'accesso di utente alla base di dati e per il richiamo delle informazioni dalla base di dati come specificata dalle mascherine selezionate del documento per la disposizione nei documenti processor-compatibili di parola. Ulteriormente, l'interfaccia di utente dell'amministrazione di dati è capace di aggiornamento delle informazioni memorizzate all'interno della base di dati in conformità con le informazioni specificate all'interno di un documento precedente-preparato.