A wireless system architecture whereby high efficiency broadband transceiver systems can be deployed at an initial build out stage of the system in a cost-efficient manner. A home base station location is identified within each cluster of cells and rather than deploy a complete suite of base station equipment at each of the cells in the cluster, inexpensive translator units are located in the outlying cells serviced by the home base station in which low traffic density is expected. The translators are connected to directional antennas arranged to point back to the home base station site. The translators are deployed in such a way which meshes with the eventually intended frequency reuse for the entire cluster of cells. The translator to base station radio links operate in-band, that is, within the frequencies assigned to the service provider. For example, the available frequency bands are divided into at least two sub-bands, with a first sub-band is assigned for use as a home base station to translator base station communication link and a second sub band is assigned for use by the mobile station to translator communication link. If desired, a third sub-band can then be used for deployment of base transceiver systems in the conventional fashion where the base station equipment located at the center of a cell site communicates only with mobile stations located within that cell.

Una arquitectura sin hilos del sistema por el que los sistemas de banda ancha del transmisor-receptor de la eficacia alta se puedan desplegar en una estructura inicial fuera de la etapa del sistema de una manera coste-eficiente. Una localización de la estación de la base de orígen se identifica dentro de cada racimo de células y más bien que despliegue una habitación completa del equipo de la estación baja en cada uno de las células en el racimo, traductor barato que las unidades se establecen en las células periféricas mantenidas por la estación de la base de orígen en la cual la densidad baja del tráfico espera. Los traductores están conectados con las antenas direccionales dispuestas para señalar de nuevo al sitio de la estación de la base de orígen. Los traductores se despliegan de tal manera que endiente con la reutilización eventual prevista de la frecuencia para el racimo entero de células. El traductor a los acoplamientos de radio de la estación baja funciona in-band, es decir, dentro de las frecuencias asignadas al abastecedor de servicio. Por ejemplo, las bandas de frecuencia disponibles se dividen en por lo menos dos sub-bands, con un primer sub-band se asigna para el uso mientras que una estación de la base de orígen al puente de comunicaciones de la estación baja del traductor y a una segunda venda del submarino es asignada para el uso por la estación móvil al puente de comunicaciones del traductor. Si está deseado, un tercer sub-band se puede entonces utilizar para el despliegue de los sistemas bajos del transmisor-receptor en la manera convencional donde el equipo de la estación baja situado en el centro de un sitio de la célula se comunica solamente con las estaciones móviles situadas dentro de esa célula.