An optical recording medium has a plurality of layers of recorded
information including at least digital data of picture, music, or computer
software in a form of recorded marks or pits readable by optical means.
The digital data is divided into a plurality of data groups, each group
being smaller than a recordable capacity of each layer, and the divided
data groups are distributed among the plurality of layers so that an
original digital data become discontinuous within each layer.
Un medio óptico de la grabación tiene una pluralidad de capas de información registrada incluyendo por lo menos datos digitales del cuadro, de la música, o del software en una forma de marcas o de hoyos registrados legibles por medios ópticos. Los datos digitales se dividen en una pluralidad de grupos de los datos, cada grupo que es más pequeño que una capacidad registrable de cada capa, y los grupos divididos de los datos se distribuyen entre la pluralidad de capas de modo que los datos digitales originales lleguen a ser discontinuos dentro de cada capa.