A method is provided for producing a fabric-covered spring toy having a helical body which is decorated both on its outside and on its confronting helical surfaces. In the method, a fabric tube is everted using a lanyard to pull one end of the tube through the tube center to produce the fabric tube. Everting produces a tube with a decorative surface on the outer face. The resulting fabric covered spring body can be sewn to other fabric structures such as simulated animal body parts, for incorporation into an animal-like product having a semi-soft, flexible body.

Eine Methode wird für das Produzieren eines fabric-covered Frühling Spielzeugs zur Verfügung gestellt, das einen schraubenartigen Körper hat, der auf seinem äußeren und auf seinen schraubenartigen Oberflächen Konfrontierens verziert wird. In der Methode wird ein Gewebeschlauch mit einer Abzuglinie, ein Ende des Schlauches durch die Schlauchmitte zu ziehen, um den Gewebeschlauch zu produzieren umgestülpt. Das Umstülpen produziert einen Schlauch mit einer dekorativen Oberfläche auf dem äußeren Gesicht. Der resultierende Gewebe umfaßte Frühling Körper kann zu anderen Gewebestrukturen wie simulierten Tierkörperteilen, für Gesellschaftsgründung in Tier-wie das Produkt genäht werden, das einen halbweichen, flexiblen Körper hat.