A vehicle location display for a navigation or route guidance system is
disclosed. The vehicle location display provides information to a user
regarding the current location of the vehicle on a map even when the scale
of the map is large. In a preferred embodiment, the map includes a current
location field that displays a road segment name associated with the
current road segment that the vehicle is located on. In an alternative
embodiment, the vehicle location display displays a large scale map
wherein the current road segment is highlighted by displaying it in a
color and the name of the current road segment is displayed in a current
location field on the map.
Uma exposição da posição do veículo para uma navegação ou um sistema da orientação da rota é divulgada. A exposição da posição do veículo fornece a informação a um usuário a respeito da posição atual do veículo em um mapa mesmo quando a escala do mapa é grande. Em uma incorporação preferida, o mapa inclui um campo atual da posição que indique um nome do segmento da estrada associado com o segmento atual da estrada que o veículo está encontrado sobre. Em uma incorporação alternativa, a exposição da posição do veículo indica um mapa da escala grande wherein o segmento atual da estrada é destacado indicando o em uma cor e o nome do segmento atual da estrada é indicado em um campo atual da posição no mapa.