A lubricating base oil composition improved in flash point and low
temperature fluidity without decreasing the high temperature traction
coefficient, and a process for producing the same are provided. The
lubricating base oil composition comprises (a) from 80 to 98% by weight of
a naphthenic synthetic lubricating base oil having a flash point of
180.degree. C. or less, and (b) from 2 to 20% by weight of a paraffinic
synthetic lubricating base oil having a flash point higher than that of
the naphthenic synthetic lubricating base oil.
Μια σύνθεση πετρελαίου βάσεων λίπανσης που βελτιώνονται στη ρευστότητα σημείου ανάφλεξης και χαμηλής θερμοκρασίας χωρίς μείωση του συντελεστή έλξης υψηλής θερμοκρασίας, και μια διαδικασία για το ίδιο πράγμα παρέχονται. Η σύνθεση πετρελαίου βάσεων λίπανσης περιλαμβάνει (α) από 80 σε 98% από το βάρος ενός ναφθενικού συνθετικού λαδώνοντας πετρελαίου βάσεων που έχει ένα σημείο ανάφλεξης 180.degree. Γ. ή λιγότεροι, και (β) από 2 20% από στο βάρος ενός paraffinic συνθετικού λαδώνοντας πετρελαίου βάσεων που έχει ένα σημείο ανάφλεξης υψηλότερο από αυτό του ναφθενικού συνθετικού λαδώνοντας πετρελαίου βάσεων.