A double helix jewelry chain is constructed from a series of interconnected
chain links. Each link is formed with an open mouth defined between a pair
of end faces. The end faces are aligned with one another in various
predetermined geometrical and dimensional relationships in order to
maintain a minimum projected gap or clearance opening equal to or less
than the major dimension of an elongated cross section of each link.
Μια διπλή αλυσίδα κοσμήματος ελίκων κατασκευάζεται από μια σειρά διασυνδεμένων συνδέσεων αλυσίδων. Κάθε σύνδεση διαμορφώνεται με ένα ανοικτό στόμα που καθορίζεται μεταξύ ενός ζευγαριού των προσώπων τελών. Τα πρόσωπα τελών ευθυγραμμίζονται με το ένα άλλο σε διάφορες προκαθορισμένες γεωμετρικές και διαστατικές σχέσεις προκειμένου να διατηρηθεί ένα ελάχιστο προβαλλόμενο άνοιγμα χάσματος ή εκκαθάρισης ίσο με ή λιγότερο από τη σημαντικότερη διάσταση ενός επιμηκυμένου διαγώνιου τμήματος κάθε σύνδεσης.