A cellular radio system and a handover method in a cellular radio system is provided. The cellular radio system includes a subscriber terminal and a base station. In the system, the subscriber terminal maintains and continuously updates an active set of base stations. One or several base stations belonging to the active set has a connection or connection set-up facilities to the subscriber terminal. The subscriber terminal controls the downlink transmission of one or several base stations of the active set by switching the transmission of the base station on or off. This method provides a fast soft handover similar to a hard handover.

Un sistema de radio celular y un método del handover en un sistema de radio celular se proporciona. El sistema de radio celular incluye un terminal del suscriptor y una estación baja. En el sistema, el terminal del suscriptor mantiene y pone al día continuamente un sistema activo de estaciones bajas. Una o varia estaciones bajas que pertenecen al sistema activo tienen instalaciones de una conexión o de la disposición de la conexión al terminal del suscriptor. El terminal del suscriptor controla la transmisión del downlink de una o varia estaciones bajas del sistema activo apagando (des.) y encendiendo la transmisión de la estación baja o. Este método proporciona un handover suave rápido similar a un handover duro.