A process is provided for conditioning fly-ash present in flue gas which also contains sulfur dioxide and steam by subjecting the fly-ash containing flue gas to ultraviolet radiation so as to convert steam present in the flue gas into hydroxyl radicals which oxidizes about 5 to 10 percent of the sulfur dioxide in the flue gas into sulfur trioxide. This photo-produced sulfur trioxide conditions the fly-ash and renders it more easily separated in the electrostatic precipitator.

Een proces wordt verstrekt voor het conditioneren van fly-ash huidig in rookgas dat ook zwaveldioxyde en stoom door fly-ash bevat die rookgas bevat aan ultraviolette straling te onderwerpen om stoom huidig in het rookgas in hydroxylbasissen om te zetten dat ongeveer 5 tot 10 percent van het zwaveldioxyde in het rookgas in zwaveltrioxide oxydeert. Dit foto-geproduceerde zwaveltrioxide conditioneert fly-ash en geeft het terug gemakkelijker gescheiden in het elektrostatische neerslagmiddel.