A method and apparatus for automatically redistributing tasks to reduce the effect of a computer outage on a computer network. The apparatus comprises at least one redundancy group comprised of one or more computing systems, comprised of one or more computing system partitions. The computing system partition includes copies of a database schema that are replicated at each computing system partition. The redundancy group monitors the status of the computing systems and the computing system partitions, and assigns a task to the computing systems based on the monitored status of the computing systems.

Une méthode et un appareil pour redistribuer automatiquement charge de réduire l'effet d'une panne d'ordinateur sur un réseau informatique. L'appareil constitue au moins un groupe de redondance consisté en un ou plusieurs systèmes de calcul, consisté en une ou plusieurs cloisons de système de calcul. La cloison de système de calcul inclut les copies d'un schéma de base de données qui sont repliées à chaque cloison de système de calcul. Le groupe de redondance surveille le statut des systèmes de calcul et des cloisons de système de calcul, et assigne un charger aux systèmes de calcul basés sur le statut surveillé des systèmes de calcul.