An approach to genetic vaccine methodology is described. A genetic construction encoding antigenic determinants of a filovirus is transfected into cells of the vaccinated individuals using a particle acceleration protocol so as to express the viral antigens in healthy cells to produce an immune response to those antigens.

Une approche à la méthodologie vaccinique génétique est décrite. Une construction génétique codant des causes déterminantes antigéniques d'un filovirus est transfected dans des cellules des individus vaccinés en utilisant un protocole d'accélération de particules afin d'exprimer les antigènes viraux en cellules saines pour produire une immuno-réaction à ces antigènes.