A double-directional rotary water ball structure in which a music bell is
disposed in a base seat of the water ball and a transmission shaft extends
from the music bell for outputting rotational power. A driving gear is
fitted with the transmission shaft for transmitting the power respectively
to a central driven gear and an inner gear disposed on inner circumference
of a rotary tray. Accordingly, the rotary tray and a transmission claw
connected to the driven gear are respectively driven to rotate in reverse
directions, whereby the internal view of the water ball and the external
view disposed on the rotary tray are rotated in reverse directions so as
to create a double-directional rotation visual effect.
Een dubbel-richting roterende structuur van de waterbal waarin een muziekklok in een basiszetel van de waterbal en een transmissieschacht wordt geschikt breidt zich van de muziekklok uit voor het outputting van rotatiemacht. Een drijftoestel wordt met de transmissieschacht voor het overbrengen van de macht respectievelijk aan een centraal gedreven toestel gepast en een binnentoestel dat op binnenomtrek van een roterend dienblad wordt geschikt. Dienovereenkomstig, worden het roterende dienblad en een transmissieklauw die met het gedreven toestel wordt verbonden respectievelijk gedreven om in omgekeerde richtingen te roteren, waardoor de interne mening van de waterbal en de externe mening die op het roterende dienblad wordt geschikt in omgekeerde richtingen worden geroteerd om tot een dubbel-richtingomwentelings visueel effect te leiden.