Water-circulating systems are treated with an aqueous, alkaline composition
comprising
I) an organo-phosphorus chelating agent,
II) an acrylate homopolymer,
III) a salt of an acrylic copolymer, a portion of the repeating units of
which contain sulfonate groups,
IV) a molybdate salt, and
V) a salt of a fused-ring aromatic triazole.
This composition (which is formulated in accordance with a specific order
of addition of the ingredients) is effective against white rust (corrosion
of galvanized metal parts). When the water-circulating system is also
fouled with a biofilm, it is preferred to introduce a biofilm remover
having biocidal, surfactant, and chelating properties into the system, but
the biofilm remover is introduced separately from the above-described
composition. The preferred biofilm removers are compounds of the formula
R--S--A--NR.sup.1 R.sup.2
where
R is an aliphatic group having at least 8 carbon atoms,
A is an alkylene group having 1 to 6 carbon atoms,
R.sup.1 and R.sup.2 are the same or different and are hydrogen or an
aliphatic group, or R.sup.1 and R.sup.2, together with the nitrogen of
formula I, form a heterocyclic aliphatic group.
Вод-obespeciva4 циркуляцию системы обработаны при водяной, алкалический состав состоя из i) фосфорорганического хелатируя вещества, II) гомополимер акрилита, III) соль акрилового сополимера, части блоков которых содержат группы сульфоната, IV) соль молибдата, и v) соль триазола сплавлять-kol6qa ароматичного. Этот состав (сформулирован в соответствии с специфически заказом добавления ингридиентов) эффективн против белой ржавчины (корозии гальванизированных частей металла). Когда вод-obespeciva4 циркуляцию система также напакощена с biofilm, предпочесно ввести перевозчика biofilm имея биоцидное, сурфактант, и хелатируя свойства в систему, но перевозчик biofilm введен отдельно от above-described состава. Предпочитаемые перевозчики biofilm будут смесями формулы р -- с -- а -- NR.sup.1 R.sup.2 где р будет алифатическая группа имея по крайней мере 8 атомов углерода, а будет группой алкилена имея от 1 до 6 атомов углерода, R.sup.1 и R.sup.2 этими же или друг и будут водоподом или алифатической группой, или R.sup.1 и R.sup.2, together with азот формулы iego, формируют гетероциклическую алифатическую группу.