A fluoroaryl magnesium derivative is produced by reacting aryl fluoride, hydrocarbon halide, and magnesium with one another in an ether solvent or a mixed solvent of the ether solvent and a hydrocarbon solvent. Also, a (fluoroaryl)borane compound is produced by mixing both a solution prepared by dissolving the fluoroaryl magnesium derivative into the ether solvent and another solvent prepared by dissolving the boron halide in the ether solvent with a hydrocarbon solvent having a higher boiling point than the ether solvent, so that the fluoroaryl magnesium derivative and boron halide react with each other while the ether solvent is being distilled out.

Un derivado del magnesio del fluoroaryl es producido reaccionando el fluoruro, el halide del hidrocarburo, y el magnesio aryl el uno con el otro en un solvente del éter o un solvente mezclado del solvente del éter y de un solvente del hidrocarburo. También, a (el compuesto del fluoroaryl)borane es producido mezclando una solución preparada disolviendo el derivado del magnesio del fluoroaryl en el solvente del éter y otro solvente preparados disolviendo el halide del boro en el solvente del éter con un solvente del hidrocarburo que tiene un punto que hierve más alto que el solvente del éter, de modo que el halide del derivado y del boro del magnesio del fluoroaryl reaccione con uno a mientras que el solvente del éter se está destilando hacia fuera.