A portable electronic work slate unit includes a customizable array of data devices and input/output devices which are selectively integrated in a compact and highly ergonomic structure. Increased operator productivity is accomplished by use of several possible user interface media including a multi-function display and input/output unit including a digitizer, position sensitive screen, and video display panel. Selectively integratable user interface components include a bar code scanner, RF modulator for radio frequency communication, modem, audio input/output, as well as the multi-purpose display. All components are integrated by use of a handle unit which can house a battery as well as removable modules in a manner so as to minimize operator fatigue and discomfort, as well as enhance productivity.

Une unité électronique portative d'ardoise de travail inclut un choix customizable de dispositifs de données et les dispositifs d'entrée-sortie qui sont sélectivement intégrés dans un contrat et une structure fortement ergonomique. La productivité accrue d'opérateur est accomplie au moyen de plusieurs médias possibles d'interface utilisateur comprenant une unité multifonctionnelle d'affichage et d'entrée-sortie comprenant un panneau, et visuel d'affichage sensible de convertisseur analogique/numérique, d'écran de position. Sélectivement les composants integratable d'interface utilisateur incluent un lecteur de code à barres, modulateur de rf pour la communication de fréquence par radio, modem, entrée-sortie audio, aussi bien que l'affichage universel. Tous les composants sont intégrés au moyen d'une unité de poignée qui peut loger une batterie comme les modules démontables en quelque sorte afin de réduire au minimum la fatigue et le malaise d'opérateur, aussi bien qu'augmentent la productivité.