An integrated process for converting a hydrocarbon feedstock having
components boiling above about 100.degree. C. into steam cracked products
is described. The process first involves passing the feedstock to a
hydrotreating zone to effect substantially complete decomposition of
organic sulfur and/or nitrogen compounds. The product from the
hydrotreating zone is passed to an aromatics saturation zone. The product
is then passed to a steam cracking zone. Hydrogen and C.sub.1 -C.sub.4
hydrocarbons, steam cracked naphtha, steam cracked gas oils and steam
cracked tar are recovered. The amount of steam cracked tar produced is
reduced by at least about 30 percent, and the amount of steam cracked tar
produced is reduced by at least about 40 percent, basis the starting
hydrocarbon feedstock which has not been subject to hydrotreating and
aromatics saturation.
Un proceso integrado para convertir una materia de base del hidrocarburo que tiene componentes el hervir sobre alrededor 100.degree. La C. en productos agrietados vapor se describe. El proceso primero implica el pasar de la materia de base a una zona del hidrotratamiento para efectuar la descomposición substancialmente completa de los compuestos orgánicos del sulfuro y/o del nitrógeno. El producto de la zona del hidrotratamiento se pasa a una zona de la saturación de los compuestos aromáticos. El producto entonces se pasa a una zona que se agrieta del vapor. El hidrógeno y C.sub.1 - hidrocarburos C.sub.4, cuecen al vapor la nafta agrietada, los aceites de gas agrietados vapor y se recupera el alquitrán agrietado vapor. La cantidad de vapor agrietó el alquitrán producido es reducida por por lo menos cerca de 30 por ciento, y la cantidad de vapor agrietó el alquitrán producido es reducida por por lo menos cerca de 40 por ciento, base la materia de base del hidrocarburo que comenzaba que no ha estado conforme a hidrotratamiento y a la saturación de los compuestos aromáticos.