A method of operating a retail terminal having a weight scale associated therewith includes the step of executing a security software application so as to provide security to the retail terminal during operation thereof. The method also includes the step of determining a current weight value associated with output from the weight scale. Moreover, the method includes the step of comparing the current weight value to a previous-stable-weight value and generating a weight change control signal if the current weight value is not within a predetermined tolerance range of the previous-stable-weight value. Yet further, the method includes the step of utilizing the current weight value during execution of the security software application in response to generation of the weight change control signal. A retail checkout terminal is also disclosed.

Een methode om een kleinhandelsterminal in werking te stellen die een daarmee bijbehorende gewichtsschaal heeft omvat de stap van het uitvoeren van een toepassing van de veiligheidssoftware om veiligheid aan de kleinhandelsterminal tijdens verrichting daarvan te verstrekken. De methode omvat ook de stap van het bepalen van een huidige gewichtswaarde verbonden aan output van de gewichtsschaal. Voorts omvat de methode de stap van het vergelijken van de huidige gewichtswaarde bij een vorig-stabiel-gewichtswaarde en het produceren van een de controlesignaal van de gewichtsverandering als de huidige gewichtswaarde niet binnen een vooraf bepaalde tolerantiewaaier van de vorig-stabiel-gewichtswaarde is. Maar toch bevorder, omvat de methode de stap van het gebruiken van de huidige gewichtswaarde tijdens uitvoering van de toepassing van de veiligheidssoftware in antwoord op generatie van het de controlesignaal van de gewichtsverandering. Een kleinhandelscontroleterminal wordt ook onthuld.