A digital answering machine, electronic voice mail system, or any other voice messaging system integrating both non-speech data such as caller ID information or graphical or pictorial images together with associated speech data in common memory such that only one message table is necessary. The integrated common memory is divided into sectors, and each sector is divided into pages which each contain both speech and non-speech data. A single message table is associated with each corresponding set of speech and non-speech data, and includes an offset value indicating the beginning address of the speech data stored just above its associated non-speech data in the first linked page. The offset value is variable to provide an elastic non-speech data buffer to accommodate variable length non-speech data such as would be required by the various caller ID standards throughout the world.

Eine digitale antwortende Maschine, elektronisches ein Sprachpostsystem oder irgendwelche anderen Sprachnachrichtenübermittlung System integrieren Nichtrede Daten wie Informationen des Anrufers Identifikation oder graphische oder bildhafte Bilder zusammen mit verbundenen Rededaten im allgemeinen Gedächtnis so, daß nur eine Nachrichtentabelle notwendig ist. Das integrierte allgemeine Gedächtnis wird in Sektoren geteilt, und jeder Sektor wird in Seiten geteilt, denen jeder Rede- und Nichtrededaten enthalten. Eine einzelne NachrichtentabelleIST mit jedem entsprechender Satz Rede- und Nichtrededaten verbunden und schließt einen Offsetwert ein, der die Anfangadresse der Rededaten anzeigt, die gerade über seinen verbundenen Nichtrede Daten in der ersten verbundenen Seite gespeichert werden. Der Offsetwert ist variabel, einen elastischen Nichtrede Datenpuffer zur Verfügung zu stellen, um variable Länge Nichtrede Daten wie unterzubringen würde angefordert durch die verschiedenen Standards des Anrufers Identifikation weltweit.