An ascorbic acid-based composition and related method for the treatment of aging or photo-damaged skin is disclosed. The composition includes water and ascorbic acid, at least a portion of which has generally been pretreated by being dissolved under relatively high temperature and concentration conditions. The composition typically includes at least about 5.0% (w/v) ascorbic acid and may advantageously be formulated to have a pH above 3.5. Generally, the composition also includes non-toxic zinc salt, tyrosine compound, and/or pharmaceutically acceptable carrier. In addition, the composition may include an anti-inflammatory compound, such as aminosugar and/or sulfur-containing anti-inflammatory compound. The topical composition may be in the form of a serum, a hydrophilic lotion, an ointment, a cream, or a gel.

Una composición a base de ácido ascórbica y un método relacionado para el tratamiento del envejecimiento o de la piel foto-dañada se divulga. La composición incluye el agua y el ácido ascórbico, por lo menos una porción de los cuales ha sido pretratada generalmente por ser disuelto bajo condiciones relativamente de alta temperatura y concentración. La composición incluye típicamente por lo menos (w/v) el ácido ascórbico cerca de 5.0% y se puede formular ventajoso para tener un pH sobre 3.5. Generalmente, la composición también incluye la sal no tóxica del cinc, el compuesto del tyrosine, y/o farmacéutico el portador aceptable. Además, la composición puede incluir un compuesto antiinflamatorio, tal como compuesto antiinflamatorio aminosugar y/o con sulfuro. La composición tópica puede estar en la forma de un suero, de una loción hidrofílica, de un ungüento, de una crema, o de un gel.