A molecular sieve used in a process for separating olefinic hydrocarbons from paraffinic hydrocarbons is regenerated in a method which removes diolefins and aromatic hydrocarbons from the molecular sieve. The method comprises contacting the sieve with alkaline water and then drying the sieve with stream of a superheated light paraffin. The molecular sieve may be present in either a guard bed used upstream of a main separation zone or as part of the main adsorptive separation zone.

Un passoir moléculaire utilisé dans un processus pour séparer les hydrocarbures oléfiniques des hydrocarbures paraffiniques est régénéré dans une méthode qui élimine des dioléfines et des hydrocarbures aromatiques du passoir moléculaire. La méthode comporte entrer en contact avec le passoir avec de l'eau alkalin et puis sécher le passoir avec le jet d'une paraffine légère surchauffée. Le passoir moléculaire peut être présent dans un lit de garde utilisé d'amont d'une zone principale de séparation ou en tant qu'élément de la zone adsorptive principale de séparation.