Access to hypermedia servers connected to networks such as the Internet can
be provided through mobile devices such as wireless telephones.
Unfortunately, limitations in processing power and memory space of the
mobile device and limitations bandwidth of the communication channels
connecting the mobile devices to the rest of the network cause long wait
times for many types of requests to be serviced. In one application, a
user is notified that unsolicited electronic mail has arrived in the
user's mail box on a computer connected directly a network and, in
response, the user requests the mail to be sent to the mobile device. The
perceived latency in servicing such a request can be reduced by delivering
at least a portion of the unsolicited electronic mail to mobile device
before notifying the user that the mail has arrived in the mail box. In
this manner, at least a portion of that mail can be presented to the user
in response to a request with little delay.
El acceso a los servidores del hypermedia conectados con las redes tales como el Internet se puede proporcionar a través de los dispositivos móviles tales como teléfonos sin hilos. Desafortunadamente, las limitaciones en energía de proceso y la memoria de la anchura de banda móvil del dispositivo y de las limitaciones de los canales de comunicaciones que conectan los dispositivos móviles con el resto de la red causan los tiempos largos de la espera para muchos tipos de peticiones de ser mantenido. En un uso, notifican a un usuario que el correo electrónico no solicitado ha llegado en la caja del correo del usuario en una computadora conectó directamente una red y, en respuesta, las peticiones de usuario el correo de ser enviado al dispositivo móvil. El estado latente percibido en el mantenimiento de tal petición puede ser reducido entregando por lo menos una porción del correo electrónico no solicitado al dispositivo móvil antes de notificar al usuario que el correo ha llegado en la caja. De este modo, por lo menos una porción de ese correo se puede presentar al usuario en respuesta a una petición con poco retrasa.
