A composition for preventing or retarding the formation of gas hydrates during the transport of a fluid comprising water and a hydrocarbon through a conduit. The composition is a homopolymer of vinyl caprolactam, or copolymers thereof, having a low molecular weight in the range of 500 to 4000, which is made by polymerization of the monomer or monomers in a polymerization solvent which is a mixture of a glycol ether and water, preferably 2-butoxyethanol and water, at a pH of about 8-12.

Ein Aufbau für das Verhindern oder das Verzögern der Anordnung der Gashydrate während des Transportes eines flüssigen enthaltenen Wassers und des Kohlenwasserstoffs durch ein Rohr. Der Aufbau ist ein Homopolymere des Vinylcaprolactams oder Copolymere davon und hat ein niedermolekulares Gewicht in der Strecke 500 bis 4000, die durch Polymerisierung der Monomere oder der Monomeren in einem Polymerisierunglösungsmittel gebildet wird, das eine Mischung eines Glykoläthers und des Wassers, vorzugsweise 2-butoxyethanol und Wasser ist, bei einem pH von ungefähr 8-12.