A system for dispensing and redeeming electronic discount coupons in a store. A card-dispensing kiosk collects information from a customer and subsequently issues a "smart card" for storing electronic coupons. Upon completion of shopping, the customer redeems the electronic coupons at the checkout area, by inserting the card into the checkout station. During checkout, when UPC product data corresponds to coupons stored on the card, the customer is credited with the value of the corresponding coupon.

Ein System für das Zuführen und das Zurückkaufen der elektronischen Diskontkupons in einem Speicher. Ein Karte-zugeführter Kiosk sammelt Informationen von einem Kunden und gibt nachher eine "intelligente Karte" für die Speicherung der elektronischen Kupons heraus. Nach Beendigung des Einkaufens, kauft der Kunde die elektronischen Kupons am Prüfung Bereich zurück, indem er die Karte in die Prüfung Station einsetzt. Während der Prüfung wenn UPC Produktdaten den Kupons entsprechen, die auf der Karte gespeichert werden, wird der Kunde den Wert des entsprechenden Kupons gutgeschrieben.