An aircraft data management system provides a passenger seated on the aircraft with a number of entertainment and productivity enhancing options. Such options include, without limitation, video, audio, internet, airplane systems data and power. Located proximate to each seat group is an integrated seat box that includes a network interface card that identifies a requesting passenger for proper directing of the required data and/or power from devices that interface with a network controller back to the requesting passenger. Both on-aircraft and off-aircraft devices may be accessed by the system. While particularly drawn to aircraft, the data management system is also applicable to other venues have identifiable seating locations such as buses, passenger ships, hotels and auditoriums.

Un sistema de gerencia de datos del avión proporciona a pasajero asentado en el avión de un número de hospitalidad y de productividad que realzan opciones. Tales opciones incluyen, sin la limitación, el vídeo, el audio, el Internet, los sistemas datos del aeroplano y la energía. Próximo localizada a cada grupo del asiento es una caja integrada del asiento que incluye una tarjeta de interfaz de la red que identifique a pasajero de petición para dirigir apropiado de los datos y/o de la energía requeridos de los dispositivos que interconectan con un regulador de la red de nuevo al pasajero de petición. Los dispositivos del en-avio'n y del apagado-avio'n se pueden alcanzar por el sistema. Mientras que particularmente es exhausto al avión, el sistema de gerencia de datos es también aplicable a otros lugares tiene localizaciones identificables del asiento tales como autobúses, pasajero envía, los hoteles y los auditorios.