A punching aid includes a column disposed above a base, a pad adjustably
attached onto the column, and a flexible device secured between the base
and the column to provide a flexibility to the column relative to the
base. The flexible device includes two couplers secured to the ends. The
base and the column each includes a stud engaged into and secured to the
couplers for securing the flexible device between the column and the base.
The couplers each has a protrusion and a disc engaged into the flexible
device for solidly securing the flexible device to the base and the
column.
Un sussidio di perforazione include una colonna disposta di sopra una base, un rilievo adjustably fissato sulla colonna e un dispositivo flessibile assicurato fra la base e la colonna per fornire una flessibilità alla colonna riguardante la base. Il dispositivo flessibile include due accoppiatori fissati alle estremità. La base e la colonna ciascuno include una vite prigioniera agganciata in e fissata agli accoppiatori per l'assicurazione del dispositivo flessibile fra la colonna e la base. Gli accoppiatori ciascuno ha una sporgenza e un disco agganciati nel dispositivo flessibile per solidamente l'assicurazione del dispositivo flessibile alla base ed alla colonna.