Topically applicable sunscreen/cosmetic compositions well suited for the
synergistically enhanced photoprotection of human skin and/or hair against
the damaging effects of UV-irradiation, particularly solar ratiation,
comprise synergistically UV-photoprotecting effective amounts of each of
(a) at least one benzotriazole compound, (b) at least one
bisresorcinyltriazine compound and (c) at least one compound containing at
least two benzoazolyl groups per molecule and/or at least one compound
containing, per molecule, at least one benzodiazolyl group, formulated
into a topically applicable, cosmetically acceptable vehicle, diluent or
carrier therefor.
Las composiciones tópico aplicables de sunscreen/cosmetic manan satisfecho para el photoprotection sinérgico realzado de la piel humana y/o el pelo contra los efectos perjudiciales de la UV-irradiacio'n, particularmente ratiation solar, abarca sinérgico cantidades eficaces uV-photoprotecting-photoprotecting de cada uno (a) por lo menos de un benzotriazole compuesto, (b) por lo menos un compuesto del bisresorcinyltriazine y (c) por lo menos un compuesto que contiene por lo menos a dos grupos del benzoazolyl por la molécula y/o por lo menos a uno compuesto conteniendo, por a la molécula, por lo menos a un grupo del benzodiazolyl, formulados en un vehículo, un diluyente o un portador tópico aplicable, cosméticamente aceptable por consiguiente.