An apparatus (20) to simulate the behavior of vehicle occupant and safety systems in a rollover accident, comprising: a frame (30) adapted to receive a portion of a vehicle to be tested or test buck (40), the frame being articulated, about a pivot (36), to enable it to rotate a predetermined amount; forcing device (24;72) for causing the frame, and test buck, to rotate.

Ein Apparat (20), zum des Verhaltens der Trägerinhaber- und -sicherheitssysteme in einem Rolloverunfall zu simulieren, enthalten: ein Spant (30) paßte, sich um einen Teil eines geprüft zu werden Trägers an zu empfangen, oder Dollar (40), der Rahmen zu prüfen, der, über ein Gelenk (6) artikuliert wurde, um ihm zu ermöglichen, eine vorbestimmte Menge zu drehen; Vorrichtung (24;72) für das Veranlassen des Rahmens und Testdollar zwingen, um sich zu drehen.