Disclosed is a gaming system which utilizes successively transmitted infra-red signals. The system includes two user controlled components which interact with one another. In the preferred embodiment, each component is made up of a hand-held controller and a robot. The controller has both directional controls and a fire control. When a fire control signal is initiated a signal is transmitted to the robot. Upon its reception, a new signal is generated and transmitted by the robot. In this manner, weapons fire is simulated.

Révélé est un système de jeu qui utilise les signaux infrarouges successivement transmis. Le système inclut deux composants commandés par utilisateur qui agissent l'un sur l'autre entre eux. Dans le mode de réalisation préféré, chaque composant se compose d'un contrôleur tenu dans la main et d'un robot. Le contrôleur a les deux commandes directionnelles et une lutte contre le feu. Quand un signal de lutte contre le feu est lancé un signal est transmis au robot. Sur sa réception, un nouveau signal est produit et transmis par le robot. De cette manière, le feu d'armes est simulé.