A method and apparatus for continuously reacting a feed gas to form a product and separating the product from unreacted feed gas is provided. The apparatus includes a plurality of compartments and means for connecting the compartments in a series, with the last compartment in the series being connected to the first compartment in the series to provide a closed loop. Each compartment may include an upstream reaction zone and a downstream separation zone.

Une méthode et un appareil pour sans interruption réagir un gaz d'alimentation pour former un produit et séparer le produit du gaz non réagi d'alimentation est fournie. L'appareil inclut une pluralité de compartiments et de moyens de relier les compartiments dans une série, au dernier compartiment de la série étant reliée au premier compartiment de la série pour fournir une boucle bloquée. Chaque compartiment peut inclure une zone ascendante de réaction et une zone descendant de séparation.