An air handling system for use in a building is used in combination with an elevated floor assembly for mounting on a principal floor of the building, this assembly including a working area floor which lies above the principal floor so as to provide an air plenum between the two floors. An outlet attenuator is mounted on the principal floor and extends upwardly through the working area floor, this attenuator including an exterior outlet housing having an air inlet at the top and a lowermost air outlet in at least one vertical side thereof. The air outlet is connected to the air plenum and is connected to the air inlet by a lower airflow passageway defined by interior walls. This attenuator includes sound absorbing material contained in the housing. An axial fan unit is mounted above the outlet attenuator and provides a downward flow of air to the outlet attenuator. There is also an inlet attenuator section mounted above the fan unit and extending upwardly to a ceiling of the building. The inlet attenuator has an exterior housing with an upper air inlet and a bottom air outlet.

Un système de transport d'air pour l'usage dans un bâtiment est employé en combination avec un plancher élevé pour monter sur un plancher principal du bâtiment, cet ensemble comprenant un plancher d'emplacement de travail qui se trouve au-dessus du plancher principal afin de fournir un espace d'air entre les deux planchers. Un atténuateur de sortie est monté sur le plancher principal et se prolonge vers le haut par le plancher d'emplacement de travail, cet atténuateur comprenant un logement extérieur de sortie ayant une entrée d'air au dessus et à une sortie d'air la plus plus basse dans au moins un côté vertical en. La sortie d'air est reliée à l'espace d'air et est reliée à l'entrée d'air par un passage inférieur de flux d'air défini par les murs intérieurs. Cet atténuateur inclut le matériel insonorisant contenu dans le logement. Une unité axiale de ventilateur est montée au-dessus de l'atténuateur de sortie et fournit un écoulement de haut en bas d'air à l'atténuateur de sortie. Il y a également une section d'atténuateur d'admission montée au-dessus de l'unité de ventilateur et de se prolonger vers le haut à un plafond du bâtiment. L'atténuateur d'admission a un logement extérieur avec une entrée d'air supérieure et une sortie d'air inférieure.