A retractor for a vehicle restraint system has a locking mechanism
comprising an additional inertia member (7) which decouples from the
webbing spool when a predetemined acceleration or deceleration force is
exceeded, due to the pretensioning operation taking place, and operates a
locking pawl (3) to prevent further movement of the spool. The locking
pawl (3) is then positively held in the locking condition using a spring
catch (9) integral with the inertia member (7), or it can be spring biased
in the locking condition using a spring displacing the inertia member (7)
against the locking pawl (3) once shear pins (8) have been destroyed. This
prevents webbing payout in a multiple crash situation, and provides a
positive indication that the pretensioner has fired.
Ранораширитель для системы ограничения корабля имеет фиксируя механизм состоять из дополнительного члена инерции (7) decouples от катышкы webbing когда а predetemined ускорение или усилие торможение будет превышено, должной к pretensioning деятельности принимая место, и приводится в действие фиксируя фиксатор (3) для того чтобы предотвратить более дальнеишее движение катышкы. Фиксируя фиксатор (3) после этого положительн держится в фиксируя условии использующ интеграл задвижки весны (9) с членом инерции (7), или может быть весной склоненной в фиксируя условии использующ весну смещая член инерции (7) против фиксируя фиксатора (3) как только штыри ножниц (8) были разрушены. Это предотвращает выплату webbing в множественной ситуации аварии, и указывает положительный который pretensioner горело.