Cesium and strontium are extracted from aqueous acidic radioactive waste
containing rare earth elements, technetium and actinides, by contacting
the waste with a composition of a complex organoboron compound and
polyethylene glycol in an organofluorine diluent mixture. In a preferred
embodiment the complex organoboron compound is chlorinated cobalt
dicarbollide, the polyethylene glycol has the formula RC.sub.6 H.sub.4
(OCH.sub.2 CH.sub.2).sub.n OH, and the organofluorine diluent is a mixture
of bis-tetrafluoropropyl ether of diethylene glycol with at least one of
bis-tetrafluoropropyl ether of ethylene glycol and bis-tetrafluoropropyl
formal. The rare earths, technetium and the actinides (especially uranium,
plutonium and americium), are extracted from the aqueous phase using a
phosphine oxide in a hydrocarbon diluent, and reextracted from the
resulting organic phase into an aqueous phase by using a suitable strip
reagent.
Cäsium und Strontium werden vom wäßrigen säurehaltigen radioaktiven Abfall extrahiert, der seltene Masse Elemente, technetium und Actinide enthält, indem man mit der Vergeudung mit einem Aufbau eines komplizierten Organoboronmittel- und -polyäthylenglykols in einer organofluorine Verdünnungsmittelmischung in Verbindung tritt. In einer bevorzugten Verkörperung ist das komplizierte Organoboronmittel gechlortes Kobalt dicarbollide, hat das Polyäthylenglykol die Formel RC.sub.6 H.sub.4 (OCH.sub.2 CH.sub.2).sub.n OH- und das organofluorine Verdünnungsmittel ist eine Mischung des Äthers BIS-TETRAFLUOROPROPYL des Diäthylenglykols mit einem mindestens von BIS-TETRAFLUOROPROPYL Äther des Äthylenglykols und formales BIS-TETRAFLUOROPROPYL. Die seltene Masse, das technetium und die Actinide (besonders uranium, Plutonium und Americium), werden von der wäßrigen Phase mit einem Phosphinoxid in einem Kohlenwasserstoffverdünnungsmittel extrahiert und extrahiert von der resultierenden organischen Phase in eine wäßrige Phase, indem man ein verwendbares Streifenreagens verwendet.