A method for providing security for the embedded value of a debit card and a secured debit card package having an embedded value and being adapted to be sold from open and unprotected retail shelving. The second debit card package comprises a debit card, formed as from a first material bearing a card identification number, and packaging formed as from a second different material securing the debit card thereto, the packaging defining a window through which the card identification number is visible, a magnetic stripe disposed on the packaging, the magnetic stripe bearing an encoded representation of a card identification number borne by the debit card, the stripe being positioned to be scanned by a terminal for reading the encoded representation from the packaging and for transmitting the encoded representation to a remote processing center for testing of the representation to determine whether the debit card should be activated.

Une méthode pour fournir la sécurité pour la valeur incluse d'une carte de débit et un débit fixé cardent le paquet ayant une valeur incluse et étant adapté pour être vendu du rayonnage au détail ouvert et non protégé. Le deuxième paquet de carte de débit comporte une carte de débit, formée comme d'un premier matériel soutenant un numéro d'identification de carte, et l'empaquetage formé comme d'un deuxième matériel différent fixant la carte de débit là-dessus, l'empaquetage définissant une fenêtre par laquelle le numéro d'identification de carte est évident, une raie magnétique disposée sur l'empaquetage, la raie magnétique soutenant une représentation codée d'un numéro d'identification de carte soutenu par la carte de débit, la raie étant placée pour être balayé par une borne pour lire la représentation codée de l'empaquetage et pour transmettre la représentation codée à un centre de télétraitement pour l'essai de la représentation pour déterminer si la carte de débit devrait être activée.