A method and a device for decontaminating soil on the spot from harmful substances. In the soil one or several horizontally drilled holes (10) are arranged debouching into the ground surface. In the hole a chord (16) is inserted in form of a hose or a number of interconnected sockets, in which reactive sorbents are stored. The chord (16) remains in the ground during a sufficiently long period for achieving a desired decontamination of the soil.

Un método y un dispositivo para decontaminating el suelo sobre el terreno de sustancias dañosas. En los agujeros horizontalmente perforados del suelo uno o varios (10) es el desembocar dispuesto en la superficie de tierra. En el agujero un acorde (16) se inserta en forma de una manguera o de un número de zócalos interconectados, en los cuales se almacenan los sorbents reactivos. El acorde (16) permanece en la tierra durante un período suficientemente largo para alcanzar una descontaminación deseada del suelo.