A muffler includes an outer shell defining a chamber and a pair of inner plates positioned in the chamber. Each inner plate includes first and second folds partitioning each of the inner plates into a base portion, a first baffle portion, and a second baffle portion. The base portions cooperate to define a first baffle. The first baffle portions cooperate to define a second baffle and the second baffle portions cooperates to define a third baffle. The first, second, and third baffles partition the chamber defined by the outer shell into subchambers. The first baffle includes a tube and each of the second and third baffles include a tube-receiving aperture sized to receive the tube of the first baffle.

Un silencieux inclut une coquille externe définissant une chambre et une paire de plats intérieurs placés dans la chambre. Chaque plat intérieur inclut d'abord et plie en second lieu diviser chacun des plats intérieurs dans une partie basse, une première partie de cloison, et une deuxième partie de cloison. Les parties basses coopèrent à définir une première cloison. Les premières parties de cloison coopèrent à définir une deuxième cloison et les deuxièmes parties de cloison coopère à définir une troisième cloison. Les premières, deuxièmes, et troisième cloisons ont divisé la chambre définie par la coquille externe dans des subchambers. La première cloison inclut un tube et chacune de la deuxième et les cloisons de tiers inclut une ouverture deréception classée pour recevoir le tube de la première cloison.