A counted-mounted apparatus for dispensing viscous liquid, such as hand soap, includes an improved reservoir assembly. The reservoir assembly includes a container housing in which a predetermined quantity of the viscous liquid is contained. Bayonet tabs or other suitable means may be provided on the housing to effect direct attachment to a canister top of the dispenser. At least one actuator opening is defined in a top portion of the container housing for receipt of the dispenser's actuator rod. A free distal end of the rod pushes against an engaging element located within the housing. When the engaging element is reciprocatively moved by the actuator rod, a pump device located in the housing functions to push the viscous liquid into a flexible delivery tube. The pump device is preferably a common lotion pump which has been suitably modified.

Um instrumento cont-montado para dispensar o líquido viscous, tal como o sabão da mão, inclui um conjunto melhorado do reservatório. O conjunto do reservatório inclui uma carcaça do recipiente em que uma quantidade predeterminada do líquido viscous é contida. As abas da baioneta ou outros meios apropriados podem ser fornecidos na carcaça ao acessório direto do efeito a um alto da vasilha do distribuidor. Ao menos uma abertura do atuador é definida em uma parcela superior da carcaça do recipiente para o recibo da haste de atuador do distribuidor. Uma extremidade distal livre da haste empurra de encontro a um elemento acoplando situado dentro da carcaça. Quando o elemento acoplando é movido reciprocatively pela haste de atuador, um dispositivo da bomba localizou nas funções da carcaça para introduzir o líquido viscous em um tubo de entrega flexível. O dispositivo da bomba é preferivelmente uma bomba comum do lotion que seja modificada apropriadamente.