The invented system and method provide the capability to permit user-defined objects to be displayed in a virtual environment application (VEA). An externally-rendered object (ERO) includes at least one graphic instruction defining an object. The ERO is dynamically linked to the VEA so that the ERO can be rendered in the VEA preferably along with a virtual environment generated by the VEA. The ERO thus provides the user with the capability to customize the VEA without changing the source code thereof, and without using a complicated communication protocol between the VEA and ERO that would otherwise be required. The ERO can be used in a wide range of specific implementations. For example, the ERO can represent a remotely operated vehicle (ROV) operating in a virtual environment representing undersea topography. The ERO could also represent a drill operating in an undersea environment for oil exploration, for example.

Het uitgevonden systeem en de methode verstrekken het vermogen om user-defined voorwerpen toe te laten om in een virtuele milieutoepassing (VEA) worden getoond. Een uiterlijk-teruggegeven voorwerp (ERO) omvat minstens één grafische instructie bepalend een voorwerp. ERO is dynamisch verbonden met VEA zodat ERO in VEA bij voorkeur samen met een virtueel milieu kan worden teruggegeven dat door VEA wordt geproduceerd. ERO voorziet zo de gebruiker van het vermogen om VEA zonder de broncode te veranderen daarvan, en aan te passen zonder het gebruiken van een ingewikkeld communicatie protocol tussen VEA en ERO die anders zouden vereist worden. ERO kan in een brede waaier van specifieke implementaties worden gebruikt. Bijvoorbeeld, kan ERO een van op afstand bediend voertuig dat (ROV) vertegenwoordigen in een virtueel milieu werkt dat onderzeese topografie vertegenwoordigt. ERO kon ook een boor vertegenwoordigen die in een onderzees milieu voor olieexploratie werkt, bijvoorbeeld.