A data collection and display system that displays near real-time images of distant weather and runway conditions to pilots and other end users to be used in flight planning and execution. The system uses cameras and hardware at the distant location, which regularly transmit still video images of the sky, horizon and runways (if at an airport) to an Internet Service Provider. The images are then accessed by a web site and presented to the user to assist with flight planning. Each current image is juxtaposed on the computer monitor against a "clear-day" image that shows conditions as they appear when there are no weather related obstructions to vision. The current image may then be compared to the "clear-day" image to assist the user in ascertaining both quantitative and qualitative information about the weather and runway conditions at the site in question.

Eine Datenerfassung und ein Anzeigesystem, das nahe Realzeitbildern der entfernten Wetter- und Laufbahnzustände zu den in der Flugplanung und anzeigt -durchführung verwendet zu werden Piloten und zu anderen Endbenutzern. Das System benutzt Kameras und Kleinteile an der entfernten Position, die regelmäßig noch Videobilder des Himmels, des Horizontes und der Laufbahnen (wenn an einem Flughafen) einem Internet Service Provider übermitteln. Die Bilder werden dann durch eine Web site erreicht und dargestellt dem Benutzer zur Vorlage mit Flugplanung. Jedes gegenwärtige Bild wird auf dem Computermonitor gegen ein "Freitag" Bild gegeneinander gehalten, das Bedingungen zeigt, während sie erscheinen, wenn es keine Wetter bezogenen Hindernisse zum Anblick gibt. Das gegenwärtige Bild kann mit dem "Freitag" Bild dann verglichen werden, um den Benutzer zu unterstützen, wenn man die quantitativen und qualitativen Informationen über die Wetter- und Laufbahnzustände am Aufstellungsort in der Frage ermittelt.