A water purification and/or desalination plant for producing drinking water from a polluted water source or sea water with the aid of sunlight, which plant includes an evaporator (1) having a roof part (2) made of a light-penetrable material, and an underlying basin part (3) containing the water that is to be purified, which basin part (3) includes channels (17) for collecting water vapor that has been condensed on the inside of the roof part (2), and a reservoir (10) for purified water. The plant also includes a device for removing moist air or vapor from the evaporator and a device for condensation of the moist air or vapor outside the evaporator.

Uma planta do purification e/ou do desalination de água para produzir a água bebendo de uma fonte de água ou uma água de mar polluted com o dae (dispositivo automático de entrada) da luz solar, que a planta inclui um evaporador (1) que tem uma parte do telhado (2) fêz de um material da luz-penetrable, e de uma parte subjacente da bacia (3) que contem a água que deve purified, que a parte da bacia (3) inclua as canaletas (17) para coletar o vapor de água que foi condensado no interior da parte do telhado (2), e um reservatório (10) para a água purified. A planta inclui também um dispositivo para remover o ar ou o vapor húmido do evaporador e um dispositivo para a condensação do ar ou do vapor húmido fora do evaporador.