Carbonyl sulfide and/or hydrogen cyanide contained in a mixed gas are/is
converted by contacting the mixed gas with an alkalized chromium
oxide-aluminum oxide catalyst in the presence of steam, wherein the mixed
gas and the steam at a volume ratio of 0.05.ltoreq.steam/mixed
gas.ltoreq.0.3 are contacted with the alkalized chromium oxide-aluminum
oxide catalyst at a gas hourly space velocity no less than 2000 h.sup.-1
at a temperature in the range of 150.degree. C. through 250.degree. C. In
this case, the alkalized chromium oxide-aluminum oxide catalyst is set to
have a grain size in the range of 1 mm through 4.5 mm. With this
arrangement, since the surface area of a catalyst can be increased to a
certain degree, the activity of the catalyst is increased to achieve the
high processing speed, while since generation of a side reaction can be
suppressed, lowering of the conversion rate of COS and/or HCN caused by
the side reaction can be suppressed.
Le sulfure de carbonylique et/ou le cyanure d'hydrogène contenu dans un gaz mélangé are/is ont converti en entrant en contact avec le gaz mélangé avec un catalyseur alcalisé d'oxyde d'oxyde-aluminium de chrome en présence de la vapeur, où le gaz mélangé et la vapeur à un rapport de volume de 0.05.ltoreq.steam/mixed gas.ltoreq.0.3 sont entrés en contact avec le catalyseur alcalisé d'oxyde d'oxyde-aluminium de chrome à une vitesse horaire de l'espace de gaz aucun moins de 2000 h.sup.-1 à une température dans la gamme de 150.degree. C. par 250.degree. C. Dans ce cas-ci, le catalyseur alcalisé d'oxyde d'oxyde-aluminium de chrome est placé pour avoir une taille de grain dans la gamme de 1 millimètre à 4.5 millimètres. Avec cet arrangement, puisque la superficie d'un catalyseur peut être grimpée jusqu'à un certain degré, l'activité du catalyseur est augmentée pour réaliser la vitesse de traitement élevée, alors que puisque la génération d'une réaction latérale peut être supprimée, abaissement du taux de conversion de COS et/ou le HCN provoqué par la réaction latérale peut être supprimé.