A cartridge comprising a casing (1) having a passage extending
therethrough, said passage having a larger diameter rearward section (7)
and a smaller diameter forward section (9). A core member is slidably
received in the passage, and has a forwardly facing piston surface (21)
and a portion (19) closing the forward length of passage in the
unactivated condition of the cartridge. A cavity (23) within the core
member receives propellant gas from a primer (25) and discharges the gas
into the passage forwardly of the piston surface. The core is propelled
rearwardly and releases propellant gas into the forward passage section.
Une cartouche comportant une enveloppe (1) ayant un passage se prolonger par là, ledit passage ayant une section arrière de plus grand diamètre (7) et une plus petite section de diamètre en avant (9). Un membre de noyau est de façon coulissante reçu dans le passage, et a une surface faisante face vers l'avant de piston (21) et une fermeture de la partie (19) la longueur vers l'avant du passage en état non activé de la cartouche. Une cavité (23) chez le membre de noyau reçoit le gaz de propulseur d'un (25) mieux habillé et décharge le gaz dans le passage vers l'avant de la surface de piston. Le noyau est propulsé vers l'arrière et décharge le gaz de propulseur dans la section vers l'avant de passage.